пятница, 16 июня 2017 г.
четверг, 15 июня 2017 г.
Удмуртия, Ижевск
Direct exchange. Udmurtia. Izhevsk
"Buranovskie grandmothers" is a Russian musical folklore group from the village of Buranovo to Udmurtia, performing Udmurt and Russian folk songs, as well as various hits of famous Russian and foreign performers, singing them in their native Udmurt language.
The team represented Russia at the Eurovision-2012 song contest in Baku, according to the results of which it took the second place.
***
Прямой обмен. Удмуртия. Ижевск
Прямой обмен. Удмуртия. Ижевск
«Бура́новские ба́бушки»- российский музыкальный фольклорный коллектив из села Бураново в Удмуртиищью, исполняющий удмуртские и русские народные песни, а также разнообразные хиты известных российских и зарубежных исполнителей, перепевая их на родном удмуртском языке.
Коллектив представлял Россию на конкурсе песни «Евровидение—2012» в Баку, по результатам которого занял второе место.
Collection of polar bears p.2
The polar bear lives in the Arctic, only sometimes it can be found in the mainland tundra. This is the largest representative of not only the family, but the entire order of predators. Despite its size and apparent sluggishness, polar bears are even quick and dexterous on land, while in water they swim easily and far, freely dive.
The polar bear, by its enormous strength, size and versatility of predatory abilities, can rightly be called the king of the Arctic Ocean. He has an unusually acute sense of feeling and during attacks shows an astonishing cunning. Scientists believe that polar bears are close in intelligence to monkeys.
Without good mental abilities, hunting and survival under polar conditions would be impossible.
Polar bears make seasonal roosts in accordance with the annual changes in the polar ice border. In the summer, bears go along with the ice closer to the pole, in winter moves to the south, going to the mainland.
Although the polar bear rests mainly on the coast and ice, in winter it can lie in a den on the mainland or on islands, sometimes 50 km from the sea.
In the winter hibernation, lasting 50-80 days, mostly pregnant females are lying. Males and single females go into hibernation for a short time and not annually.
***
Белый медведь обитает в Арктике, лишь иногда его можно встретить в материковой тундре. Это самый крупный представитель не только семейства, но и всего отряда хищных. Несмотря на свои размеры и кажущуюся неповоротливость, белые медведи даже на суше быстры и ловки, а в воде легко и далеко плавают, свободно ныряют.
Полярный медведь по своей громадной силе, величине и многосторонности хищнических способностей по праву может быть назван царем Ледовитого океана. Он обладает необыкновенной остротой чувств и при нападениях проявляет поразительную хитрость. Ученые считают, что белые медведи близки по интеллекту к обезьянам.
Без хороших умственных способностей была бы невозможна охота и выживание в полярных условиях.
Белые медведи совершают сезонные кочёвки в соответствии с годовыми изменениями границы полярных льдов. Летом медведи уходят вместе со льдом ближе к полюсу, зимой перемещается на юг, заходя на материк.
Хотя белый медведь держится преимущественно на побережье и льдах, зимой он может залегать в берлогу на материке или на островах, иногда в 50 км от моря.
В зимнюю спячку, продолжительностью 50-80 дней, залегают, в основном, беременные самки. Самцы и холостые самки ложатся в спячку на короткий срок и не ежегодно.
Collection of polar bears p.1
My favorite theme is polar bears (Official and direct exchanges)
Where the sea is very cold,
And wherever you look - snow,
Where six months - the polar nights,
Where the raging blizzard rages -
There on the ice drifting bears
In white fur coats, with a sea spirit
They are a polar star,
And the bear in the sky with a ladle
***
Моя самая любимая тема- полярные медведи
Там, где море холодное очень,
И куда ни посмотришь - снега,
Где полгода - полярные ночи,
Где свирепствует злая пурга -
Там на льдинах дрейфуют медведи
В белых шубах, с морскою душой
Им полярная звездочка светит,
И медведица в небе ковшом
Подписаться на:
Комментарии (Atom)
-
A post about how important it is to know geography and what to read, what is written. We agreed with one wonderful girl about the exc...
-
Varaždin is a city in the north-west of Croatia. Varazdin is famous for his "baroque music evenings", which ga...
-
У нас дома живут 2 рыжых кота. Аська и Каспер. Поэтому в коллекции моих открыток присутствует тема рыжих котов. ...


